- Islandora Repository
- Lund Corpora
- Eline Visser
- Yamdena
- Literature (unannotated legacy materials 1918-2022)
- Tina can count (2005 children's booklet)
Tina can count (2005 children's booklet)
Details
Description
Children's booklet about counting. Text in Yamdena, Indonesian and English. From an English original. Downloaded from the YPMD website (https://www.ypmd-maluku.org/ind/materi-pendidikan/buku-mulok-yamdena) in 2022., Yamdena (ISO639-3:jmd) is an Austronesian language spoken by 30.000 people in the Tanimbar Islands in southeast Maluku. This is a corpus collected in 2022. It combines annotated and unannotated legacy materials from as far back as the 1920s with fieldwork conducted in 2022., non-commercial use only, Yamdena (ISO639-3:jmd) is an Austronesian language spoken by 30.000 people in the Tanimbar Islands in southeast Maluku. This is a corpus collected in 2022. It combines annotated and unannotated legacy materials from as far back as the 1920s with fieldwork conducted in 2022., non-commercial use only
Component Metadata
-
- History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2022-09-05T15:29:40.968+02:00.
- Name : Tina can count (2005 children's booklet)
- Title : YPMD C-01
- Date : 2005-01-01
-
- Description : Children's booklet about counting. Text in Yamdena, Indonesian and English. From an English original. Downloaded from the YPMD website (https://www.ypmd-maluku.org/ind/materi-pendidikan/buku-mulok-yamdena) in 2022.
-
- Continent : Asia
- Country : Indonesia
- Region : Southeast Maluku
- Address : Southeast Maluku
-
- Name : Yamdena
- Title : Yamdena language corpus
-
- Name : Eline Visser
-
- Description : Yamdena (ISO639-3:jmd) is an Austronesian language spoken by 30.000 people in the Tanimbar Islands in southeast Maluku. This is a corpus collected in 2022. It combines annotated and unannotated legacy materials from as far back as the 1920s with fieldwork conducted in 2022.
-
- Genre : Legacy Material
- SubGenre : Unspecified
- Task : Unspecified
-
- Interactivity : Unspecified
- PlanningType : Unspecified
- Involvement : Unspecified
- SocialContext : Unspecified
- EventStructure : Unspecified
- Channel : Unspecified
-
-
- Id : ISO639-3:jmd
- Name : Yamdena
- Dominant : Unspecified
- SourceLanguage : Unspecified
- TargetLanguage : Unspecified
-
- Description : Subject Language
-
- Id : ISO639-3:ind
- Name : Bahasa Indonesia
- Dominant : Unspecified
- SourceLanguage : Unspecified
- TargetLanguage : Unspecified
-
- Description : Working Language
-
- Id : ISO639-3:eng
- Name : English
- Dominant : Unspecified
- SourceLanguage : Unspecified
- TargetLanguage : Unspecified
-
- Description : Working Language
-
-
- Key : Incoming
- Key : Legacy materials
- Key : Narrative
- Key : Children
- Key : Marggraf, Ilona, Nus Lamere, and Tim Pengembangan Bahasa Yamdena. 2005 Tina bisa nfayaki/Tina bisa berhitung.
- Key : Literature (unannotated legacy materials 1918 - 2022)
-
-
- Date : Unspecified
- Type : Document
- SubType :
- Format : application/pdf
- Size : 1 MB
- Derivation : Unspecified
- CharacterEncoding :
- ContentEncoding :
- LanguageId : Unspecified
- Anonymized : Unspecified
-
- Type : Unspecified
- Methodology : Unspecified
- Level : Unspecified
-
- Availability : Open
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
- Description : non-commercial use only
-
File details
| File | Size | Mimetype | Created | Persistent URL |
|---|---|---|---|---|
| YPMD_C-01 | 6.93 KiB | application/x-cmdi+xml | 2023-02-09 | https://hdl.handle.net/10050/9067d29d-ffae-4df3-ac0d-81666422ac8b |