Shan 1999 I

Description

The researcher's original description for this resource (in Danish, ISO639-3:dan):

175.
Titel på kassette: Shan 99-I 13/12 99 JR master
TDK MA 60 original

Indtaler Sai Noi
Konkaew
s.A
1) vokal + tone-exp. Fra JR’s grønne shan-ABC (shan-bog nr.2).
Desuden forklaring af shan-navnene på diskritika (detaljeret indh.ang. i 1999-noterne s.19 fn.)
(side A fuld)
s.B
2) Den nyere historie fra shan-skriften (på engelsk).
3) Oplæsning af artikler fra blade.
4) Randexx, fra den grønne ABC (bog 2)
Mere detaljeret indh.-angivelse i 1999-Noter s.20 (side B fuld)

Titel på bd.: A: Shan I-99 13/12 99, master JR. Shan I-99. B: 13/12 99, master JR, 175.
Title of cassette: Shan 99-I 13/12 1999 JR master
TDK MA 60

Speaker: Sai Noi
Konkaew

Side A
1) Vowel + tone experiment from JR’s green shan ABC (shan book no. 2). In addition, explanation of shan names for diskritika# (a detailed overview of the contents is given in the notes from 1999, p. 19[bottom]).
(Side A full)

Side B
2) The more recent story from the shan script (in English).
3) Reading aloud of articles from newspapers.
4) Rand# examples, from the green ABC (book 2). A more detailed overview of the contents is given in the notes from 1999, p. 20)
(Side B full.)

#Translation unknown.

Title of tape: A: Shan I-99 13/12 1999, master JR. Shan I-99. B: 13/12 1999, master JR