Audio

: SEARKDAC000000_01; PJ Pgh – story about Japanese Occupation Note that Side B contains unrelated recordings, the digitisation of this side is not uploaded to RWAAI. Label information: A visit to Scharf’s Insert: PJ Pgh – story re Japanese Occ’n

: SEARKDAC911000_01; Wedding Label information: Wedding – Oct. 91 (both sides)

: SEARKDAC911029_01; Sahnah balir Note that the content description given at the beginning of the recording may not match the notes on the cassette label. Other dates: 1991-10-30 Label information: Side A: 29/30.10.91 Sahnah balir Insert: 29-30 Oct. 91. Sāhnāh bālir

: SEARKDAC911031_01; Pgh’s origin of agric. Note that Side A is blank despite notes on cassette label. Other dates: 1991-11-13 Label information: Side A: Wak Cubun’s ’sample’ cənagoh 31.10.91. 0–74’ Side B: origin of agric. Nov. 13, 1991 [0–163] Insert: A: Cubun’s sample cənagoh 31.10.91 0–74’ B: origin of agric.; Pgh 13 Nov 91; 0–163

: SEARKDAC911124_01; Pgh medicates Cubun’s knees, Kniŋ Isob’s shoulder Label information: Side A: Pgh on Cubun/K. Isob: ℞ 24.11.91 Side B: Pgh ℞: Cubun/K. Isob 24.11.91 Insert: Pgh medicates Cubun’s knees. Kniŋ Isob’s [= Ms. Sten’s] shoulder, 24.11.91; 8.30 pm start; one of three nights

: SEARKDAC911126_01; Pgh. Treats Praak SaŋKil Label information: Side A: Pgh. treats Praak SaŋKil 26.11.91 Side B: Praak SaŋKil 26.11.91

: SEARKDAC911130_01; Conclusion of Cubun’s ℞ Note that Side B is blank Label information: Concl. of Cubun’s ℞ 30 Nov. 91

: SEARKDAC911130_02; Cubun ℞ part 2 Label information: Side A: Cubun’s ℞ part 2 Side B: Cubun ℞ (cont.)

: SEARKDAC920212_01; Songs Note that the majority of Side B (the middle section) is blank. Label information: Side A: pnsɔl/noseflute; Krəb/lute – Gul Galuuw [12 Feb 1992] Side B: séance (a) w/ Krəb, (b) w/ stampers – Bɛib Wudiy Insert: A: pnsɔl; solo = Bɛib Qulib (from Gul Galuuw now of SuŋKɛy); duet = BQ and Jnaŋ Jŋlaŋ; Krəb duet as above; solo = Jnaŋ Jnlaŋ (the only Krəb – ist) B: re-recording from BQ’s tape of shamanic session with his tnɛb/eB: w/ Krəb and w/ cntəK

: SEARKDAC920212_02; Songs Note that Side B is blank Other dates: 1992-02-25; 1992-03-02 Label information: Side A: 1. KRhib, 12 Feb. 92, 4 pnsɔl songs Insert: Spine: A: PJ – Pnsɔl, krəb kraal with songs, krəb krdor 1. KRHIQ on pnsɔl 12 Feb. 92: (1) jnolaK cab sɛic, (2) j. maay KdəəK, (3) j. KlooK palɛy, (4) j. Cinab pgh; 2. Pgh, playing krəb and singing; 3. 25.2.92 Pnoos Juk; Pgh Rincɛk s/o Pak Kasut, singing, Bāh hang s/o Lbat on krəb – ”Tiger song” (in Malay) & ”Mngkah (halak) song” in Semai; 4. songs on woman’s krəb, played by wife of Pgh – 9:30 pm, 2 Mar. ’92; 5. PJ 3.3.92 11 pm Pgh sings, Mrs. Pgh plays cntəək for (a) ca’ sɛit and (b) pnali’ buŋa

In collections