1. Islandora Repository
  2. RWAAI
  3. Khmuic
  4. Mlabri
  5. Rischel Collection
  6. Field Recordings
  7. Mlabri 1988 B XII

Mlabri 1988 B XII

MRAJRAC880819_02A
The researcher's original content description for this resource (in Danish, ISO639-3:dan): s.A (sidste bånd m.beta-mabri 1988) 1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B), Side A (Last tape with beta Mlabri 1988) 1) Various conversations, mostly in Thai interspersed with some in Mlabri about where they come from, where they have been etc. (Cont. side B.), The researcher's original description in Danish (ISO639-3:dan): 118. Titel på kassette: (beta) Mlabri 1988 B bd.XII B.Khong Khua 19/8 88 SONY AHF 60 original s.A (sidste bånd m.beta-mabri 1988) 1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B) s.B Forts. af s.A 2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebook (beta) s.42-43 (bd. Fuldt) Titel på bd.: A.: beta-mlabri B.Khong Khua 19/8 88, samtale om deres tidligere liv m.v. B.: forts. af s.A B.Khong Khua 19/8 88. Derefter Classifiers, The researcher's original description in Danish (ISO639-3:dan): 118. Titel på kassette: (beta) Mlabri 1988 B bd.XII B.Khong Khua 19/8 88 SONY AHF 60 original s.A (sidste bånd m.beta-mabri 1988) 1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B) s.B Forts. af s.A 2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebook (beta) s.42-43 (bd. Fuldt) Titel på bd.: A.: beta-mlabri B.Khong Khua 19/8 88, samtale om deres tidligere liv m.v. B.: forts. af s.A B.Khong Khua 19/8 88. Derefter Classifiers
MRAJRAC880819_02B
The researcher's original content description for this resource (in Danish, ISO639-3:dan): s.B Forts. af s.A 2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebook (beta) s.42-43 (bd. Fuldt), Side B Continuation of side A. 2) Review of classifiers and some words, cf. Fieldwork Notebook (beta) pp. 42–43 (tape full)., The researcher's original description in Danish (ISO639-3:dan): 118. Titel på kassette: (beta) Mlabri 1988 B bd.XII B.Khong Khua 19/8 88 SONY AHF 60 original s.A (sidste bånd m.beta-mabri 1988) 1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B) s.B Forts. af s.A 2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebook (beta) s.42-43 (bd. Fuldt) Titel på bd.: A.: beta-mlabri B.Khong Khua 19/8 88, samtale om deres tidligere liv m.v. B.: forts. af s.A B.Khong Khua 19/8 88. Derefter Classifiers, The researcher's original description in Danish (ISO639-3:dan): 118. Titel på kassette: (beta) Mlabri 1988 B bd.XII B.Khong Khua 19/8 88 SONY AHF 60 original s.A (sidste bånd m.beta-mabri 1988) 1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B) s.B Forts. af s.A 2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebook (beta) s.42-43 (bd. Fuldt) Titel på bd.: A.: beta-mlabri B.Khong Khua 19/8 88, samtale om deres tidligere liv m.v. B.: forts. af s.A B.Khong Khua 19/8 88. Derefter Classifiers

In collections

Description

The researcher's original content description for this resource (in Danish, ISO639-3:dan):

118.
Titel på kassette: (beta) Mlabri 1988 B bd.XII B.Khong Khua 19/8 88
SONY AHF 60 original

s.A
(sidste bånd m.beta-mabri 1988)
1). Diverse snak, mest på thai, ind imellem lidt på mlabri om hvor de kommer fra, hvor de har været, etc. (forts. s.B)
s.B
Forts. af s.A
2). Gennemgang af classifiers og enkelte gloser, cf. Fieldwork-Notebooks.42-43 (bd. Fuldt)

Titel på bd.: A.: beta-mlabri B.Khong Khua 19/8 88, samtale om deres tidligere liv m.v. B.: forts. af s.A B.Khong Khua 19/8 88. Derefter Classifiers, 118.
Title of cassette: (beta) Mlabri 1988 B tape XII B. Khong Khua 19/8 1988
SONY AHF 60

Side A
(Last tape with beta Mlabri 1988)
1) Various conversations, mostly in Thai interspersed with some in Mlabri about where they come from, where they have been etc. (Cont. side B.)

Side B
Continuation of side A.
2) Review of classifiers and some words, cf. Fieldwork Notebook (beta) pp. 42–43 (tape full).

Title of tape: A: beta Mlabri B. Khong Khua 19/8 1988 Conversation about their earlier lives etc. B: Cont. of side A B. Khong Khua 19/8 1988. Then classifiers.